Wyśpiewać nadzieję

Kiedy Polska zniknęła z map, a naród został podzielony między mocarstwa zaborcze, kolędy stały się symbolem polskiej pieśni narodowej, umacniały i cementowały poczucie wspólnoty.

Jest to projekt filmowo-muzyczny, w którym wywiady z mieszkankami Kresów Wschodnich wspominającymi rodzinne bożonarodzeniowe tradycje przeplatają się z wykonanymi na żywo kolędami w klimatycznych, sentymentalnych aranżacjach. Poruszające historie o tym, co minęło, łączą się z teraźniejszością, tworząc uniwersalną opowieść o pięknie Bożego Narodzenia w Polsce.

Projekt zrealizowany przez Fundację LeArte we współpracy z Biurem Wydarzeń Kulturalnych IPN.

Wystąpili:

Agnieszka Cudzich – wokal

Barbara Pospieszalska – wokal

Hanna Chylińska – skrzypce

Klaudia Cieszyńska – klarnet

Paweł Ratajek – akordeon

Mateusz Kot – kontrabas

Leszek Zduń – narrator

Agnieszka Praga

oraz dzieci: Antek, Ania, Gustaw, Helena, Janek, Marta, Marcelina, Marta, Róża

O zwyczajach świątecznych opowiadali:

Helena Jarosz

Wanda Wudkowska

Chrystian Heczko

Twórcy:

scenariusz i reżyseria – Leszek Zduń

aranżacje i kierownictwo muzyczne – Szymon Chyliński

scenografia – Maja Łyczkowska

kostiumy – Natalia Burzyńska

charakteryzacja – Violetta Ozga

asystentka reżysera – Maja Zduń

produkcja i realizacja – Media Visage

realizator światła – Marcin Jaczkowski

realizator wizji – Tomasz Celiński

operatorzy kamer – Wojciech Piotrowski, Maks Olender, Michał Kosiński, Szymon Ćwikliński, Albert Szubiński

realizacja nagrań terenowych – Wojciech Piotrowski

prompter – Kacper Rumik

montaż i postprodukcja – Krzysztof Łęczycki

nagranie dźwięku – Mek Records (Marcin Kowalczyk, Karol Zbaracki, Dominik Zajączkowski, Daniel Zawistowski)

miks, mastering – Marcin Kowalczyk